Official Driver Licence TranslationsRead More
Professional Interpreting ServicesRead More
Subtitling & Video EditingRead More
Foreign Language Typesetting into LayoutRead More
Business And Marketing TranslationsRead More
Customs, Corrections, Police, Court, Medical InterpretingRead More
Foreign Voice Artist Recording & EditingRead More
Website & Brochure Graphic DesignRead More
Certified NZQA & Immigration, Citizenship TranslationsRead More
Interpreting Booths and Conference Equipment HireRead More
Audio Transcription & TranslationRead More
Wholesale Commercial Printing ServicesRead More
What we deliver
The right results for you!
TransNational is unique as we coordinate everything in-house. We are a literal one-stop-shop. Our team are trained professionals in translation, interpreting, voiceover, subtitling and brochure design.
We are the FIRST and ONLY service in New Zealand to be ISO 18841 and ISO 13611 Interpreting Service accredited. This provides a quality assurance standard not meet anywhere else in the country. Our quality standards are accepted by all New Zealand government departments. So you know you are getting a professional service that you can trust.
Ko Tā Mātou E Whakarato Nei
Ko Ngā Hua Tika Ki A Koe!
He ahurei a Te Whakawhiti Whenua inā hoki e whakaritea tara ā-wharetia ana e mātou ngā mahi katoa. Tūturu, ka taea e mātou ō matea katoa te whakarato. Ko tō mātou tīma he hunga ngaio kua whakangungu ki te whakawhiti reo ā-tuhi, me te whakawhiti reo ā-waha, me te mahi reo āpiti, me te mahi kupu hauraro, me te hoahoa anō hoki i ngā pānui whakamārama.
E whāia ana e Te Whakawhiti Whenua ngā tikanga o te ISO17100 Translation me te ISO 18841:2018 Interpreting Service. E manakohia ana te kounga o ā mātou mahi e ngā tari kāwanatanga katoa o Aotearoa. Nō reira, e taea ana e koe te whakawhirinaki he ngaio tonu te paerewa o te whakaritenga mahi.
Over 24 Languages – Government Approved
We translate, interpret, design and typeset in the following languages:Arabic, Amharic, Bengali, Bulgarian, Burmese, Chinese, Cook Islands Maori, Czech, Danish, Dari, Dutch, English, Farsi, Finnish, French, German, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Javanese, Korean, Malay, Māori, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Sanskrit, Sinhalese, Slovak, Somali, Spanish, Sudanese, Swahili, Swedish, Swiss, Tagalog, Tamil, Thai, Tokelauan, Tongan, Traditional Chinese, Turkish, Urdu, Vietnamese.
What our clients say
We specialise in a range of insurance products. We needed a company that could understand what we do and what our clients’ need. You guys were great and could produce a quality that we can trust. As a business, we appreciate your level of care and knowledge in the field
As an immigration advisor we need the skills of a translation and interpreting service who know their stuff. That’s why we use TransNational. For speed, value and quality – they can’t be beat. What more can you ask for?
Independent Fisheries Ltd has used TransNational interpreters on many occasions to assist our fishing and marine engineering crews undertake their Maritime New Zealand examinations. They have always provided a professional and high-quality service within the timeframes requested.
Stephen BishopIndependent Fisheries - Christchurch
We support international students from all over the world. Their needs are diverse and TransNational always has the right language and design solution to suit the situation. We will continue to work with you for sure.
Bronwyn NorthInternational Department - University of Otago
The whole team are on the ball and even worked through unexpected speed bumps that no one saw coming within budget. They’ve always gone that extra mile and we appreciate it. Great job guys, keep it up.
Gus FahyCanterbury Development Corporation
Kia Ora. We have just started working with TransNational in 6 languages, and found them to be excellent, always willing to help and go the extra mile to get our work completed. A great team of people that we highly recommend.
Renee RaimonaWhakarewarewa - Rotorua
I had no idea about brochure design in a foreign language. I’m so glad you could take on the project from translation, design and beautiful glossy printing. You made the process so smooth and kept us in the loop every step of the way.
Gay FoleyDirector of International Students - Auckland