SERBISYONG TAGASALIN -WIKA
Ang TransNational ay nagbibigay serbisyo sa pagsasaling-wika sa 24 na lengguahe para sa mga kilalang tatak ng produkto at kompanya sa mundo. Mayroon kaming 1,000 bihasang tagasalin at 600 na taga-interpret na may iba’t-ibang kakayahan na naangkop sa de-kalidad na patakaran ng gobyerno. Kami ay eksperto sa adbertaysing, paggawa ng pampleto o polyeto, edukasyon, turismo, medikal, ligal at polisia ng pamahalaan.
OPISYAL NA MGA DOKUMENTO
Ang mga opisyal na mga dokumento kagaya ng lisensya sa pagmamaneho, pulis ‘clearance’, mga kailangang dokumentong ligal ay isinasalin at ini-eksamen ng mga bihasa. Ang aming tagasalin ay tanggap sa buong pamahalaan at mga departamento sa New Zealand, kagaya ng NZQA, NZTA, WINZ, Immigration, Pulis, Customs, Korte, mga Bilangguan, at iba pa.
PAGSASALING-WIKA
Ang mga tagasalin o taga-interpret ay bihasa sa iba’t-ibang larangan upang makapagpaliwanag ng husto at maging tulay sa mga posibleng puwang sa komunikasyon, at nagtatrabaho alinsunod sa palakarang etikal o ang tinatawag na “professional code of ethics”. Kami ay tumutulong sa pagsasalin para sa Pulis at sa Korte, konsultasyong medikal at ligal, mga pagsasanay sa loob ng trabaho, interbiyo, at internasyonal na mga kumperensia. Mayroon ding kaming ‘wireless’ o makabagong kagamitan pang-interpret at ‘sound booth’ na nagarantiyahan ng ISO na puedeng rentahan at ikabit.
DISENYO/WEB/IMPRENTA
Ang aming mga taga-disensyo at sanay sa dalawang banyagang wika. Alam nila kung ano ang mabuting disenyo para makasiguradong maging tanggap ang imahen at pangalan ng inyong produkto, at makasigurado kayong ma-eengangyo ang inyong tinatarget na kustomer. Mayroon kaming programa o ‘software’ at kaalamang teknikal para gumawa ng inyong mga pampleto o kaya ay website na naayon sa inyong gusto. Kami rin ay may malawak na serbisyo sa pag-iimprenta sa presyong pakyaw o ‘wholesale’.
PANGKAT NG PROYEKTO
Kagaya ninyo ang aming samahan ay “tunay na tao”—mga bihasang taga-salin o taga-interpret at taga-desenyo. Aming pinahahalagahan ang bawat proyekto. Kami ay nagbibigay garantiya sa de-kalidad, mahigpit na ineksameng produkto na naayon sa inyong kagustuhan sa lahat ng panahon. Maaaring makipag-ugnayan kayo online sa Internet, o bumisita sa aming sangay sa Auckland, Hamilton, Tauranga, Rotorua, New Plymouth, Wellington, Christchurch at Dunedin.
Tumawag sa amin para sa libreng pagtatanong sa 0800 000 339
Pagsasalin sa mahigit na 24 wika ng Opisyal na Lisensya sa Pagmamaneho.
