Vertaaldiensten
TransNational biedt vertalingen in 24 verschillende talen aan en werkt samen met zeer bekende merken en bedrijven. Ruim 1000 erkende en ervaren vertalers en 600 tolken versterken ons team, zijn gespecialiseerd in verscheidene vertaaldomeinen en leveren kwaliteitswerk op overheidsniveau. Wij specialiseren ons in marketing, brochures, onderwijs, toerisme, medisch, juridische en overheidsdocumenten.
Officiële documenten
Officiële rijbewijzen, VOG’s, diploma’s en juridische documenten worden vertaald en nagekeken door gekwalificeerde professionals. Onze vertalingen worden geaccepteerd door alle grote Nieuw-Zeelandse overheidsinstanties waaronder de NZQA, NZTA, WINZ, MPI, de immigratiedienst, politie, douane, het gerechtshof en het tuchtwezen.
Tolken
Professioneel gekwalificeerde tolken zijn ervaren in 24 talen in een variatie aan domeinen. Tolken zijn getraind in het overbruggen van de verschillen in communicatie en werken onder een strikte gedragscode. Wij bieden onze hulp aan in alle gebieden waaronder: politie en gerechtshofvertolkingen, medische en juridische consulten, werkvaardigheidstrainingen, sollicitatiegesprekken en internationale conferenties door het hele land. Wij beschikken ook over draadloze conferentieapparatuur en hebben ISO gecertificeerde geluidscabines voor tolken te huur en ter installatie.
Design / web / print
Onze designers zijn tweetalige sprekers van de andere taal. Zij weten precies hoe een website er goed uitziet, hoe ze uw imago kunnen uitdragen en uw doelgroep kunnen aantrekken. Wij beschikken over de juiste taalsoftware en technische vaardigheden om ervoor te zorgen dat uw brochure of website de door u gewenste boodschap uitdraagt. Ook bieden wij een uitgebreid printpakket tegen groothandelprijzen aan.
Project team
Net zoals u, bestaat ons team uit ‘echte mensen’ die ervaren vertalers, tolken en designers zijn. Wij zien ieder nieuw project als een unieke opdracht. Hierdoor kunnen wij garanderen dat wij iedere keer weer een zorgvuldig samengesteld product van hoge kwaliteit aan u afleveren. U kunt ons online bereiken of ons bezoeken op een van onze adressen in Auckland, Hamilton, Tauranga, Rotorua, New Plymouth, Wellington, Christchurch, Queenstown of Dunedin.
Bel gratis: 0800 000 339
