翻訳サービス

トランスナショナルは、世界で最もよく知られているブランドや企業に24の言語で翻訳サービスを提供しています。政府受け入れレベルの品質基準を満ために、それぞれの専門技術分野で、認定資格を持ち活躍する翻訳者を70人以上抱えています。弊社は、広告、案内書、教育、観光、先進技術製品などの翻訳を専門に扱っています&

公的書類

運転免許証、無犯罪証明書、各種資格、公的文書がNZSTIおよびNAATIの資格を持つ翻訳者により翻訳および照合(確認)をされています。弊社の翻訳は、資格審査局、陸運局、 職業安定所、移民局、警察、税関、ニュージーランドおよびオーストラリアの裁判所に受け入れられています。

通訳

幅広い技術分野で専門資格を持つ経験豊富な通訳者により、24ヶ国語でサービスを提供しています。通訳者は、コミュニケーション・ギャップを埋める訓練を受けており、倫理規定に基づいて仕事をしています。警察と裁判者の通訳、医療および法的相談、職業スキルトレーニング、インタビューおよび国際会議を含む全ての分野で、ニュージーランド全土で支援しています。

デザイン ウェブサイト 印刷

弊社のデザイナーは、外国語のバイリンガルスピーカーです。彼らは、ブランドイメージを上手く取り込んで、対象の視聴者を引きつけるためには、何が最適であるか正確に理解しています。弊社は、各言語のソフトウェアを使用し、要望に沿ったパンフレットやウェブサイトを作成する技術的なスキルを持っています。弊社は、卸売料金でのあらゆる印刷サービスも提供しています。

プロジェクト チーム

弊社のチームは、熟練した翻訳者、通訳者、デザイナーであり、あなたと同じ「現実の人間」です。各プロジェクトは、それぞれ唯一のプロジェクトとして、大切に取り扱っています。その結果として、ご満足いただける高品質で専門的に作成かつ厳格にチェックされたサービスを提供することを保証いたします。オンラインでのご利用の他に、弊社のオークランド、ハミルトン、クライストチャーチ、ダニーデンの支店にご来店いただくこともできます。

フリーダイアル

0800 000 339

enquiries@transnational-ltd.co.nz