FORDÍTÁSI SZOLGÁLTATÁSOK

A TransNational 24 nyelven szállít fordításokat a világ legismertebb márkáinak és vállalkozásainak. Több mint 70 akkreditált és képzett fordítónk dolgozik számos szakterületeken világszerte, megfelelve a legmagasabb szintű kormányzati elvárásoknak is. Fordítunk hirdetéseket, prospektusokat, oktatással és turizmussal kapcsolatos dokumentumokat, valamint modern technológiákkal foglalkozó anyagokat is.

HIVATALOS IRATOK

Fordítunk jogosítványokat, erkölcsi bizonyítványokat, képesítési és jogi dokumentumokat, melyek ellenőrzését az Új-Zélandi Fordítók és Tolmácsok Társasága (NZSTI) valamint az Országos Fordítókat és Tolmácsokat Akkreditáló Hivatal (NAATI) szakemberei végzik. Fordításainkat elfogadják az Új-Zélandi Képzési Akkreditációs Hivatal (NZQA), a Közlekedési és Biztonsági Felügyelet (LTSA), a Munkaügyi Minisztérium (WINZ), a Bevándorlási Hivatal, a Rendőrség, a Vámhivatal valamint az új-zélandi és az ausztrál bíróságok is.

TOLMÁCSOLÁS

Számos szakterületen képzett tolmácsaink 24 különböző nyelven rendelkeznek tolmácsolási tapasztalattal. Képesek áthidalni a felmerülő kommunikációs nehézségeket és a szakmai etikai kódex szem előtt tartásával dolgozni. Szolgáltatásaink országos szinten vehetőek igénybe, többek között az alábbi területeken: rendőrségi és bírósági tolmácsolás, orvosi és jogi konzultációk, munkahelyi tréningek, interjúk és nemzetközi konferenciák.

DIZÁJN / WEB / NYOMTATÁS

Kétnyelvű dizájnereink pontosan tudják, milyen vizuális eszközökkel lehet egy új terméket sikeresen piacra dobni és elérni annak célközönségét. Rendelkeznek a szükséges idegen nyelvű szoftverekkel és technikai tudással, hogy az Ön elképzelése szerint működő weboldalt vagy prospektust hozzanak létre. Ezeken kívül nagykereskedelmi áron nyújtunk minden szintű nyomdai szolgáltatást is.

A CSAPAT

Ahogy az Ön csapatát, a mienket is élő emberek alkotják, akik szakképzett fordítók, tolmácsok és dizájnerek. Minden egyes megbízatást egyedi munkaként kezelünk. Ennek eredményeképpen garantáljuk, hogy minden időben az önök megelégedését elnyerő legmagasabb minőséget és szigorúan ellenőrzött terméket szállítunk. Rendelkezésére állunk online vagy keresse fel aucklandi, hamiltoni illetve christchurchi irodáink közül a legközelebbit.

KAPCSOLAT

Auckland – Victoria Street West 41 (Városközpont, a Little Italy étterem mellett)

Christchurch – Riccarton Road 35B (a Hagley Park felőli rész)

Dunedin – Dalry Street 5 (Glenpark Ave felőli vége)

Hamilton – London Street 169 (földszint)

Ingyenesen hívható: 0800 000 339

Email: enquiries@transnational-ltd.co.nz